Terça-feira, 15.05.12

Já sou tia! Desde dia 12 que sou tia - já o era mas agora Miss E. decidiu-se a vir conhecer o mundo pessoalmente e sinto-me mais tia ainda - e acho que nunca vi uma bebé tão linda :) (com excepção dos meus bebés que eram igualmente lindos!). Tenho trabalhado exclusivamente para baby E. e já consegui terminar algumas coisas que quero enviar para ela.

 

 

Um casal de Zé e Amélia dos abraços que a minha cunhadix já me tinha pedido há imenso tempo :)

 

 

 

 

 

Uma almofadinha com a inicial do nome da minha sobrinha :)

 

Mais fotos no sitio do costume!

 

(e mais novidades amanhã... sim, que isto de ser uma tia babada não fica por aqui!)



publicado por Daniela às 15:58 | link do post | comentar

Terça-feira, 24.04.12

Eu sou suspeita, eu sei, mas adoro Matryoshkas e estas ficam mesmo maravilhosas. Miss Lila abre todo um sorriso quando vê alguma e adora tirar e [tentar] colocar a filhota de volta na bolsa da sua mãe :D

 

Pediram-me uma e eu fiz duas... Uma é loira, outra é morena, são ambas adoráveis e dão vontade de apertar.

 

***

 

I'm suspicious, i know, but i just love Matryoshkas and these are just wonderful. Miss Lila opens up in a big smile everytime she sees one and she loves taking out and [trying] to put the daughter in her mother's pouch.

 

I had an order for one, but made two. One is a blonde, the other e brunette, but they are both adorable and i just want to squeeze them!

 

 

 

 

 

 

 

 

Matryoshka Anna & sua filha Misha 02/2012 [Esquerda] - Adoptada / Adopted

Matryoshka Anna & sua filha Misha 03/2012 [Direita] - Disponível / Available



publicado por Daniela às 14:50 | link do post | comentar

Terça-feira, 10.04.12

E outro Zé! Giríssimo com o seu bigode e, assim como a Amélia, levava um babete tipo bandana a combinar.

 

***

 

And yet another Huggable Zé! Looking gorgeous with his moustache and just like Amélia had a matching bandana bib to go along :D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Já voou para os seus novos donos! - Already flew to its new owners!



publicado por Daniela às 23:58 | link do post | comentar

E o que seria do Zé sem a sua namorada... Igualmente fofa, igualmente linda e igualmente disponível para se abraçar! :D

 

***

 

And what would be of Zé without his partner Amélia? Just as cudly, just as beautiful and equally available to hug away! :D

 

 

Aqui a Amélia posa ao lado de um babete - já lá iremos - a combinar com ela. Fez conjunto e foi para a sua nova dona assim!

 

Here we see Amélia next to a matching bib - we'll get there. She went to her new owner with her matching cute bib!

 

 

 

Já voou para os seus novos donos! - Already flew to its new owners!



publicado por Daniela às 23:50 | link do post | comentar

Quem é que não gosta de ser abraçado? Bem, na verdade eu conheço algumas pessoas que não gostam... Já o Zé dos Abraços não quer outra coisa! Abraça-se a tudo e a todos com os seus braços compridos e o seu ar engravatado e bem disposto.
 

***

 

Who doesn't love hugs?! Well, actually i know some people that don't... But Zé loves it! He hugs everything and everyone with his long arms and his little tie! He has a big smile on his face because he is always so happy for hugging! 

 

 

 

 

 

 

 

Já voou para os seus novos donos! - Already flew to its new owners!




publicado por Daniela às 23:41 | link do post | comentar

Depois da Mãe Maria veio a vontade de dar asas a outra grande paixão... Matryoshkas! Acho-as lindíssimas quer como peça de decoração, quer como brinquedo. Assim, é claro que a minha Matryoshka tinha de ter uma bebé - uma filhota... - para se enfiar dentro dela :D Aproveitando a ideia das bolsas que já existiam nas mães muxicas foi fácil adaptar e criar umas bolsas especiais para esta "mãetryoshka" levar a sua bebé!

 

***

 

After mother Maria i felt the urge to create something that had been on my mind for a while and wich i love... Matryoshkas! I think they are beautiful, not only as a decoration piece but also as a toy. That being, of course my Matryoshka had to have a baby - a daughter - to go inside of her :D I used the same type ou pouch from my mother muxica and it was easy to adapt it. Now this mother can also carry her baby!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Já voou para os seus novos donos! - Already flew to its new owners!



publicado por Daniela às 23:24 | link do post | comentar

Eu adoro bonecas... adoro brinquedos de menina... por isso tive de experimentar fazer uma boneca. Mas não podia ser uma boneca qualquer. Tinha de ter algo associado, algo que me chamasse ao coração. Assim surgiu a mãe Maria que, claro, tinha de trazer um filhote atrás. Neste caso, melhor ainda, trazia um filhote à frente, no sling. A mãe Maria sou eu, e todas as outras mães que adoram andar com os seus bebés por perto - sou fã assumida de slings! É linda, tem um ar carinhoso, e para completar o mimo a Mãe Maria vem com um vestido feito à medida para ela, um sling e um bebé! Amorosa :)

 

***

 

I love dolls. I love girly toys, so I had to try and make a doll. But it couldn't just be any type of doll. It had to have something that spoke to my heart. And so she was born, mother Maria, and of course, she had to bring a baby with her! And even better, she carries her child in a pouch sling :D I'm mother Maria, as well as all of the mother who love to carry their babies close to their hearts - i'm a big sling fan! She is gorgeous, she has that lovely mother look, and to top it all she has a custom made dress, a sling and a baby! Adorable!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disponível! - Available!

 

Loja / Facebook - Shop / Facebook



publicado por Daniela às 23:05 | link do post | comentar

 

 

 

 

 

 

 

Disponível! - Available!

 

Loja / Facebook - Shop / Facebook



publicado por Daniela às 22:51 | link do post | comentar

Esta mãe Muxica é especial! Levava consigo duas crias :D

 

This mother owlie is special! She had two cubs with her :D

 

 

Já voou para os seus novos donos! - Already flew to its new owners!

 

Peço desculpa pelo tamanho reduzido das imagens mas infelizmente não tenho melhor :( - Sorry for the bad quality of the image. I don't have a better one :(



publicado por Daniela às 22:48 | link do post | comentar

 

 

 

 

 

Já voou para os seus novos donos! - Already flew to its new owners!



publicado por Daniela às 22:42 | link do post | comentar

Like Us

Os nossos produtos / Our products
Babetes / Baby Bibs

Plushes / Plush Dolls

Disponíveis / Available
Outros Talentos
Trapinhos Caseiros

Mimices

Mãos de Vera

By Deva

Saídos da Concha

arquivos

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Janeiro 2012

posts recentes

For baby E.

Matryoshka Anna & sua fil...

Zé dos Abraços 02/2012 - ...

Amélia dos Abraços 01/201...

Zé dos Abraços 01/2012 - ...

Matryoshka Anna & sua fil...

Mãe Maria & Sua Cria / Mo...

Mãe Muxica & Sua Cria 01/...

Mãe Muxica & Sua Cria 03/...

Mãe Muxica & Sua Cria 01/...

blogs SAPO
subscrever feeds