Terça-feira, 17 de Abril de 2012

Os fins-de-semana são normalmente aproveitados para trabalhar mais ainda do que durante a semana. Durante os fins de semana posso "delegar" a responsabilidade de entreter os miudos ao pai ficando assim mais livre para me sentar com calma e executar. Contudo, este fim-de-semana que passou foi a excepção a esta especie de regra. Recebemos pessoas em casa pelo que grande parte do tempo foi passada em preparativos para quem viria - arrumações, compras, comida e etc - e a restante parte a desfrutar da sua companhia.

 

Não podendo sentar-me à máquina arranjei forma de me manter entretida com algum projecto que pudesse ir fazendo à mão. Enebriada pela comida preparada para o nosso pequeno "get together" pus mãos à massa e fiz um bolinho. O melhor de tudo? Não engorda ;)

 

***

 

Weekends are usually when i work the hardest. On weekends i can "push" the kids to my husband and take things easy with my sewing. However, this weekend was the exception that proves this rule. We had a little get together so most of my time was spent cleaning and cooking, and the time i had left i was enjoying my guests company.

 

As i couldn't sit and sew using my machine, i tried to find something i could easily handstich. I was so overwhelmed by all the cooking that i had done that i followed that lead and baked a cake! The best of it? It doesn't get you fat ;)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disponível! - Available!
Facebook



publicado por Daniela às 10:38 | link do post | comentar

2 comentários:
De Claudia Borralho a 17 de Abril de 2012 às 12:21


De Daniela a 17 de Abril de 2012 às 13:30
UAU! Não conhecia. Obrigada :D


Comentar post

Like Us

Os nossos produtos / Our products
Babetes / Baby Bibs

Plushes / Plush Dolls

Disponíveis / Available
Outros Talentos
Trapinhos Caseiros

Mimices

Mãos de Vera

By Deva

Saídos da Concha

arquivos

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Janeiro 2012

posts recentes

Duas princesas

Dia da mãe atrasado / Lat...

For baby E. Parte II

For baby E.

Organizar, organizar, org...

For baby M.

Folhos - Ruffles

Matryoshka Anna & sua fil...

Novos Babetes - New bibs

Hora do chá! - Tea time!

blogs SAPO
subscrever feeds